Трабзон
Трабзон (Trabzon) — город в Турции, расположенный на берегу Чёрного моря, у устья реки Мучки, у подножия Колат-Дага. Административный центр одноименного ила. Общая площадь 4685 кв.км. Численность населения 420000 человек.
Город может быть интересен в большей степени как экскурсионное место. Несмотря на то, что море присутствует, вход в воду не очень удобный, повсюду галька и валуны, а на некотором расстоянии от берега (в воде) есть подводные скалы, о которые можно поранится. Но если соблюдать осторожность, то вполне можно насладиться купанием. Единственное, что можно сказать однозначно, Трабзон абсолютно не подходит для пляжного семейного отдыха, детям точно купаться здесь не стоит.
Зато по части достопримечательностей город может похвастаться многим. В прошлом здесь проходил Великий Шелковый путь, из-за этого здесь жили люди разных национальностей, которые строили для себя храмы и жилища в своем традиционном стиле. И многие из них сохранились до наших дней.
Когда лучше ехать
Лучшее время для посещения Трабзона – июнь и сентябрь, когда самые комфортные температуры воздуха +25…+27, а вода прогревается до +25. В мае и октябре вода довольно прохладная +19…+21.
Погода в Трабзоне по месяцам*
Месяц
Температура ночью (градусов)
Температура днем (градусов)
Количество осадков (мм)
Январь
1
8
87
Февраль
1
8
67
Март
3
11
63
Апрель
7
15
60
Май
11
19
66
Июнь
14
23
64
Июль
17
26
43
Август
17
26
55
Сентябрь
14
24
78
Октябрь
10
19
109
Ноябрь
6
14
100
Декабрь
3
10
94
Как добраться
В Трабзоне есть свой аэропорт, но самолеты из России не совершают сюда прямых рейсов. Чтобы добраться до города, нужно сначала долететь до Анкары, Стамбула или Измира. Рейсы из этих турецких городов по времени займут полтора-два часа. Кроме того, есть прямые рейсы из многих европейских городов, поэтому можно совершить пересадку можно не только в Турции.
Аэропорт Трабзона расположен в 6 км от города. Доехать до центра или любого другого места можно на одном из автобусов, которые курсируют между аэропортом и городом. Автобусы ездят в Трабзон и из Стамбула. Такой путь займет порядка 18 часов.
Ещё один способ добраться до Трабзона из России — воспользоваться паромом. Несколько раз в неделю паромы из Сочи отправляются прямо сюда. При этом билеты на паромы стоят дешевле, чем авиабилеты.
Достопримечательности Трабзона
Мечеть Йени
Интересный факт, что в XIII веке на месте мечети была церковь Святого Евгения – покровителя Трабзона (старое название Трапезунд), который подвергся гонениям за веру. Но при Мехмеде II церковь переделали в мечеть и пристроили минарет.
Городской исторический музей
Музей находится в небольшом двухэтажном особняке с подвальным помещением. Среди экспонатов много самого разнообразного старинного оружия, поэтому музей пользуется большим спросом и вызывает интерес у мужчин всех возрастов. На самом нижнем этаже представлены предметы старины, относящиеся к античным временам, среди которых различные статуи, статуэтки, вазы и прочее.
Мечеть Гульбахар-Хатун
Это первая городская мечеть была построена султаном Селимом I в честь своей матери, шестой жены османского султана. Сооружение очень красивое, как снаружи, так и внутри. Нарядное убранство, яркая и красивая роспись стен – место очень интересное с точки зрения исторического значения и архитектурной ценности.
Русский рынок
Русский рынок в Трабзоне очень колоритное место. Огромное количество лавок со всевозможными товарами под открытым небом, вымощенный плиткой пол, широкие проходы. Рынок бывает многолюдным, это стоит учитывать, особенно, если погода сухая и жаркая, так как из-за духоты может стать плохо. Местные торговцы любят поторговаться и очень оживляются, если туристы поддерживают эту игру.
Церковь Кучук-Айвасил (Святой Анны)
Маленькая церковь, сохранившаяся с византийских времён, представляет собой пример классической архитектуры той эпохи. Как и многие другие религиозные достопримечательности Турции, церковь Святой Анны была переделана в мечеть Кучук-Айвасил. Несмотря на это, в декоре сохранилось множество элементов, относящихся к византийскому периоду.
Крепость Трапезунда
Когда-то давно крепость представляла собой уникальное укрепление с большой внутренней территорией, и условно делилась на верхнюю, среднюю и нижнюю части. До нашего времени практически ничего не уцелело. Лишь некоторые фрагменты стен и башня, вход в которую, к сожалению, закрыт для посетителей.
Местность богата красивой растительностью, за которой постоянно ухаживают. Крепость словно создана для путешественников, любящих и получающих истинное удовольствие от неспешных прогулок по живописным местам, пропитанным историей. В конце прогулки, с верхней части можно насладиться потрясающей панорамой Трабзона.
Монастырь Панагия Сумела
Закладка монастыря была в далёком IV веке и, как положено столь древнему строению, со временем его появление обросло легендами. По одной из них, жили два священнослужителя, которые однажды нашли в горной пещере икону Богородицы, и впоследствии решили построить монастырь.
По другой версии монахи получили наказ от явившейся им Богородицы, которая просила привезти икону из храма в Фивах, отвезти на одну из гор Трабзона и построить в этом месте монастырь. За свою долгую историю старинный монастырь Панагия Сумела переживал периоды упадка и процветания, несколько раз реставрировался, а сегодня это интересный объект культурного и исторического наследия Турции.
Мечеть Фатиха
Мечеть Фатиха была построена в XIII веке и находится внутри средневековой крепости. Во времена Византийской империи, вместо мечети располагалась базилика Златоглавой Богородицы, купол которой сиял словно настоящее золото. Место было известное и почитаемое, многие императоры короновались именно здесь. Однако с падением империи многие церкви были переделаны в мечети. Эта же участь постигла и данное сооружение, в котором были закрашены старинные фрески, уникальные мозаики, а также пристроен минарет.
Собор-музей Айя София
Очаровательная церковь, с красивым, ухоженным садом и изумительными фресками. В настоящее время на территории церкви располагается музей, исследовать который может любой желающий. Однако, перед поездкой лучше уточнить часы посещения, так как в зависимости от времени года меняется расписание работы музейного комплекса.
Кухня
Во время отдыха в Трабзоне обязательно стоит попробовать местные турецкие блюда. Отдыхающие здесь хвалят кебабы, которые подаются практически в любом заведении общепита. Также туристы очень любят местную пиццу, которую готовят из специального теста с добавлением местного сыра.
Поездка в Трабзон — отличный повод попробовать турецкий айран и отведать восточные сладости. В Трабзоне готовят лучший хлеб во всей стране. Обязательно закажите его в одном из ресторанов или кафе.
Большинство заведений общепита в Трабзоне расположились в районе Akcaabat. Можно выделить Cardak Pide Salonu, где готовят мясные блюда. Фирменное блюдо заведения — турецкие колбаски, завернутые в тесто.
Также отдыхающие часто посещают Nihat Usta, Cemil Usta или Korfez Restaurant. В каждом из этих ресторанов, кроме турецких блюд, подаются американские, итальянские и французские.
Пожалуй, лучший турецкий чай или кофе в Трабзоне готовят в Fisher Port. Если же вам захочется европейского кофе, посетите Keyif Coffee & Tea Store.
Пляжи
Пляжи Трабзона в большинстве своём галечные. Они расположились вдоль автомагистралей и сплошь усеяны валунами. Поскольку летом здесь довольно жарко, галька на побережье сильно нагревается, и лучше посещать пляж в резиновой обуви.
Ещё одной особенностью местного побережья являются подводные скалы и камни на небольшом удалении от берега. Но если купаться близко к берегу, не заплывая далеко, можно получить такое же удовольствие от пляжного отдыха, как и на популярных турецких курортах. Следует быть осторожными и с прыжками в воду со скал. Не нужно забывать о подводных камнях.
В остальном пляжи Трабзона довольно неплохие. Берег оборудован пунктами проката, где можно арендовать зонты, лежаки, полотенца и всё, что может пригодиться для купания и принятия солнечных ванн. Душевые кабины и туалеты также присутствуют на пляже. Что касается торговой инфраструктуры, она довольно развитая. Много магазинов и торговых лавок. Весь берег усеян кафе, ресторанами и барами, так что с едой и напитками также проблем нет.
Спорт
Трабзонспор — один из футбольных клубов турецкой Большой Четвёрки.
История
Трапезунд (греч. ) — в древности самая восточная греческая колония на берегу Чёрного моря, в Малой Азии, основанная выходцами из Синопа за 750 лет до н. э. Упоминается в «Анабасисе» Ксенофонтакак конечный пункт отступления десяти тысяч.
Войдя в состав Римской империи, Трапезунт был главным городом провинции Pontus Polemoniacus, важнейшим коммерческим центром и стоянкой римского флота на Чёрном море, так как имел хорошо защищённую гавань и служил исходным пунктом торгового пути от приевфратского района к Чёрному морю. Конец его благосостоянию положило разорение готами в 258 году после одержанной ими победы над Валерианом.
В византийское время, когда из провинции Pontus Polemoniacus и части Малой Армении была образована фема Халдия, Трапезунт, как главный город её, играл значительную роль в отношениях империи к грузинским владетелям и в культурном воздействии Византии на Грузию. У города был свой епископ; основателем кафедры называли Андрея Первозванного.
Мусульманские авторы 10 века отмечают, что Трапезунд часто посещали мусульманские купцы, в качестве основного источника византийского шелка.
С 1204 г. Трапезунд стал столицей небольшого греческого государства Великих Комнинов, известного как Трапезундская империя. Государство поочерёдно было данником турок и монголов в XIV—XV веках, а в 1461 г. пало под натиском турок-османов. Трапезундская империя была последним осколком Византии. После сдачи города туркам большая часть домов была передана турецким солдатам, городская знать и значительное число греков переселено в Константинополь, куда первоначально был выселен и последний император Давид. Но через два года в 1463 г. император и вся его семья были умерщвлены [ISBN 960-85142-0-7]. 1500 трапезундских юношей были забраны в янычары. С началом Первой мировой войны греческое и армянское население подверглось гонениям — геноциду. Греческое население округа сформировало отряды самообороны. Город был занят русской армией с апреля 1916 г. по март 1918 г. Митрополит Хрисанф возглавил временное греческое правительство. Греческие отряды самообороны продолжили борьбу и с уходом русской армии вплоть до 1923 г., когда большая часть коренного православного греческого населения была переселена в Грецию. Осталось население принявшее ислам. Часть сегодняшнего населения, будучи мусульманским (есть предположение и криптохристианским) является носителем греческого языка (т. н. «румча») (ISBN 975-6121-00-9).
Отели и проживание
В Трабзоне много отелей различных категорий. Также разместиться во время отдыха можно в гостевых домах. Большинство бюджетных гостиниц расположены чуть ниже площади Ататюрка. В большинстве своём это такие места размещения, в которых нет особого сервиса. Можно просто переночевать. К тому же, персонал не говорит по-английски.
Хороший вариант бюджетного проживания в Трабзоне — отель Erzurum. Он тоже располагается ниже площади Ататюрка, но всего лишь в ста метрах. Это небольшой тихий отель с приятными номерами и доброжелательным персоналом.
Еще один неплохой отель расположен около туристического бюро. Он называется Nur. Номера в нём стоят т 180 лир (2200 рублей). В отличие от других бюджетных отелей, персонал здесь говорит по-английски, хоть и не идеально.
Среди более престижных отелей Трабзона можно выделить Zorlu Grand Otel, который расположился прямо в центре города. Отель имеет пять звёзд и представляет собой большой комплекс с современным дизайном. Кроме комфортных номеров, к услугам гостей два ресторана с разнообразным меню, кафе, несколько баров, оздоровительный клуб с бассейном, сауной, хамамом, фитнес-залом и массажными кабинетами.
Также популярностью среди отдыхающих пользуется отель Novotel, который находится в одном из самых тихих районов Трабзона всего лишь в двух минутах ходьбы от пляжа. В распоряжении гостей отеля просторные номера с современным дизайном, бассейн, тренажерный зал, спортивные площадки, массажный кабинет, сауна, ресторан и бар.
Города-побратимы
Россия: Сочи (1993)
КНР: Жичжао (1997)
Венгрия: Сигетвар (1998)
Грузия: Батуми (2000)
Иран: Решт (2000), Зенджан (2001)
Финляндия: Куопио (1967)
Украина: Херсон
Германия: Дортмунд
Видео
Источники
Трабзон (Trabzon) — город в Турции, расположенный на берегу Чёрного моря, у устья реки Мучки, у подножия Колат-Дага. Административный центр одноименного ила. Общая площадь 4685 кв.км. Численность населения 420000 человек.
Город может быть интересен в большей степени как экскурсионное место. Несмотря на то, что море присутствует, вход в воду не очень удобный, повсюду галька и валуны, а на некотором расстоянии от берега (в воде) есть подводные скалы, о которые можно поранится. Но если соблюдать осторожность, то вполне можно насладиться купанием. Единственное, что можно сказать однозначно, Трабзон абсолютно не подходит для пляжного семейного отдыха, детям точно купаться здесь не стоит.
Зато по части достопримечательностей город может похвастаться многим. В прошлом здесь проходил Великий Шелковый путь, из-за этого здесь жили люди разных национальностей, которые строили для себя храмы и жилища в своем традиционном стиле. И многие из них сохранились до наших дней.
Когда лучше ехать
Лучшее время для посещения Трабзона – июнь и сентябрь, когда самые комфортные температуры воздуха +25…+27, а вода прогревается до +25. В мае и октябре вода довольно прохладная +19…+21.
| Месяц | Температура ночью (градусов) | Температура днем (градусов) | Количество осадков (мм) |
|---|---|---|---|
| Январь | 1 | 8 | 87 |
| Февраль | 1 | 8 | 67 |
| Март | 3 | 11 | 63 |
| Апрель | 7 | 15 | 60 |
| Май | 11 | 19 | 66 |
| Июнь | 14 | 23 | 64 |
| Июль | 17 | 26 | 43 |
| Август | 17 | 26 | 55 |
| Сентябрь | 14 | 24 | 78 |
| Октябрь | 10 | 19 | 109 |
| Ноябрь | 6 | 14 | 100 |
| Декабрь | 3 | 10 | 94 |
Как добраться
В Трабзоне есть свой аэропорт, но самолеты из России не совершают сюда прямых рейсов. Чтобы добраться до города, нужно сначала долететь до Анкары, Стамбула или Измира. Рейсы из этих турецких городов по времени займут полтора-два часа. Кроме того, есть прямые рейсы из многих европейских городов, поэтому можно совершить пересадку можно не только в Турции.
Аэропорт Трабзона расположен в 6 км от города. Доехать до центра или любого другого места можно на одном из автобусов, которые курсируют между аэропортом и городом. Автобусы ездят в Трабзон и из Стамбула. Такой путь займет порядка 18 часов.
Ещё один способ добраться до Трабзона из России — воспользоваться паромом. Несколько раз в неделю паромы из Сочи отправляются прямо сюда. При этом билеты на паромы стоят дешевле, чем авиабилеты.
Достопримечательности Трабзона
Мечеть Йени
Интересный факт, что в XIII веке на месте мечети была церковь Святого Евгения – покровителя Трабзона (старое название Трапезунд), который подвергся гонениям за веру. Но при Мехмеде II церковь переделали в мечеть и пристроили минарет.
Городской исторический музей
Музей находится в небольшом двухэтажном особняке с подвальным помещением. Среди экспонатов много самого разнообразного старинного оружия, поэтому музей пользуется большим спросом и вызывает интерес у мужчин всех возрастов. На самом нижнем этаже представлены предметы старины, относящиеся к античным временам, среди которых различные статуи, статуэтки, вазы и прочее.
Мечеть Гульбахар-Хатун
Это первая городская мечеть была построена султаном Селимом I в честь своей матери, шестой жены османского султана. Сооружение очень красивое, как снаружи, так и внутри. Нарядное убранство, яркая и красивая роспись стен – место очень интересное с точки зрения исторического значения и архитектурной ценности.
Русский рынок
Русский рынок в Трабзоне очень колоритное место. Огромное количество лавок со всевозможными товарами под открытым небом, вымощенный плиткой пол, широкие проходы. Рынок бывает многолюдным, это стоит учитывать, особенно, если погода сухая и жаркая, так как из-за духоты может стать плохо. Местные торговцы любят поторговаться и очень оживляются, если туристы поддерживают эту игру.
Церковь Кучук-Айвасил (Святой Анны)
Маленькая церковь, сохранившаяся с византийских времён, представляет собой пример классической архитектуры той эпохи. Как и многие другие религиозные достопримечательности Турции, церковь Святой Анны была переделана в мечеть Кучук-Айвасил. Несмотря на это, в декоре сохранилось множество элементов, относящихся к византийскому периоду.
Крепость Трапезунда
Когда-то давно крепость представляла собой уникальное укрепление с большой внутренней территорией, и условно делилась на верхнюю, среднюю и нижнюю части. До нашего времени практически ничего не уцелело. Лишь некоторые фрагменты стен и башня, вход в которую, к сожалению, закрыт для посетителей.
Местность богата красивой растительностью, за которой постоянно ухаживают. Крепость словно создана для путешественников, любящих и получающих истинное удовольствие от неспешных прогулок по живописным местам, пропитанным историей. В конце прогулки, с верхней части можно насладиться потрясающей панорамой Трабзона.
Монастырь Панагия Сумела
Закладка монастыря была в далёком IV веке и, как положено столь древнему строению, со временем его появление обросло легендами. По одной из них, жили два священнослужителя, которые однажды нашли в горной пещере икону Богородицы, и впоследствии решили построить монастырь.
По другой версии монахи получили наказ от явившейся им Богородицы, которая просила привезти икону из храма в Фивах, отвезти на одну из гор Трабзона и построить в этом месте монастырь. За свою долгую историю старинный монастырь Панагия Сумела переживал периоды упадка и процветания, несколько раз реставрировался, а сегодня это интересный объект культурного и исторического наследия Турции.
Мечеть Фатиха
Мечеть Фатиха была построена в XIII веке и находится внутри средневековой крепости. Во времена Византийской империи, вместо мечети располагалась базилика Златоглавой Богородицы, купол которой сиял словно настоящее золото. Место было известное и почитаемое, многие императоры короновались именно здесь. Однако с падением империи многие церкви были переделаны в мечети. Эта же участь постигла и данное сооружение, в котором были закрашены старинные фрески, уникальные мозаики, а также пристроен минарет.
Собор-музей Айя София
Очаровательная церковь, с красивым, ухоженным садом и изумительными фресками. В настоящее время на территории церкви располагается музей, исследовать который может любой желающий. Однако, перед поездкой лучше уточнить часы посещения, так как в зависимости от времени года меняется расписание работы музейного комплекса.
Кухня
Во время отдыха в Трабзоне обязательно стоит попробовать местные турецкие блюда. Отдыхающие здесь хвалят кебабы, которые подаются практически в любом заведении общепита. Также туристы очень любят местную пиццу, которую готовят из специального теста с добавлением местного сыра.
Поездка в Трабзон — отличный повод попробовать турецкий айран и отведать восточные сладости. В Трабзоне готовят лучший хлеб во всей стране. Обязательно закажите его в одном из ресторанов или кафе.
Большинство заведений общепита в Трабзоне расположились в районе Akcaabat. Можно выделить Cardak Pide Salonu, где готовят мясные блюда. Фирменное блюдо заведения — турецкие колбаски, завернутые в тесто.
Также отдыхающие часто посещают Nihat Usta, Cemil Usta или Korfez Restaurant. В каждом из этих ресторанов, кроме турецких блюд, подаются американские, итальянские и французские.
Пожалуй, лучший турецкий чай или кофе в Трабзоне готовят в Fisher Port. Если же вам захочется европейского кофе, посетите Keyif Coffee & Tea Store.
Пляжи
Пляжи Трабзона в большинстве своём галечные. Они расположились вдоль автомагистралей и сплошь усеяны валунами. Поскольку летом здесь довольно жарко, галька на побережье сильно нагревается, и лучше посещать пляж в резиновой обуви.
Ещё одной особенностью местного побережья являются подводные скалы и камни на небольшом удалении от берега. Но если купаться близко к берегу, не заплывая далеко, можно получить такое же удовольствие от пляжного отдыха, как и на популярных турецких курортах. Следует быть осторожными и с прыжками в воду со скал. Не нужно забывать о подводных камнях.
В остальном пляжи Трабзона довольно неплохие. Берег оборудован пунктами проката, где можно арендовать зонты, лежаки, полотенца и всё, что может пригодиться для купания и принятия солнечных ванн. Душевые кабины и туалеты также присутствуют на пляже. Что касается торговой инфраструктуры, она довольно развитая. Много магазинов и торговых лавок. Весь берег усеян кафе, ресторанами и барами, так что с едой и напитками также проблем нет.
Спорт
Трабзонспор — один из футбольных клубов турецкой Большой Четвёрки.
История
Трапезунд (греч. ) — в древности самая восточная греческая колония на берегу Чёрного моря, в Малой Азии, основанная выходцами из Синопа за 750 лет до н. э. Упоминается в «Анабасисе» Ксенофонтакак конечный пункт отступления десяти тысяч.
Войдя в состав Римской империи, Трапезунт был главным городом провинции Pontus Polemoniacus, важнейшим коммерческим центром и стоянкой римского флота на Чёрном море, так как имел хорошо защищённую гавань и служил исходным пунктом торгового пути от приевфратского района к Чёрному морю. Конец его благосостоянию положило разорение готами в 258 году после одержанной ими победы над Валерианом.
В византийское время, когда из провинции Pontus Polemoniacus и части Малой Армении была образована фема Халдия, Трапезунт, как главный город её, играл значительную роль в отношениях империи к грузинским владетелям и в культурном воздействии Византии на Грузию. У города был свой епископ; основателем кафедры называли Андрея Первозванного.
Мусульманские авторы 10 века отмечают, что Трапезунд часто посещали мусульманские купцы, в качестве основного источника византийского шелка.
С 1204 г. Трапезунд стал столицей небольшого греческого государства Великих Комнинов, известного как Трапезундская империя. Государство поочерёдно было данником турок и монголов в XIV—XV веках, а в 1461 г. пало под натиском турок-османов. Трапезундская империя была последним осколком Византии. После сдачи города туркам большая часть домов была передана турецким солдатам, городская знать и значительное число греков переселено в Константинополь, куда первоначально был выселен и последний император Давид. Но через два года в 1463 г. император и вся его семья были умерщвлены [ISBN 960-85142-0-7]. 1500 трапезундских юношей были забраны в янычары. С началом Первой мировой войны греческое и армянское население подверглось гонениям — геноциду. Греческое население округа сформировало отряды самообороны. Город был занят русской армией с апреля 1916 г. по март 1918 г. Митрополит Хрисанф возглавил временное греческое правительство. Греческие отряды самообороны продолжили борьбу и с уходом русской армии вплоть до 1923 г., когда большая часть коренного православного греческого населения была переселена в Грецию. Осталось население принявшее ислам. Часть сегодняшнего населения, будучи мусульманским (есть предположение и криптохристианским) является носителем греческого языка (т. н. «румча») (ISBN 975-6121-00-9).
Отели и проживание
В Трабзоне много отелей различных категорий. Также разместиться во время отдыха можно в гостевых домах. Большинство бюджетных гостиниц расположены чуть ниже площади Ататюрка. В большинстве своём это такие места размещения, в которых нет особого сервиса. Можно просто переночевать. К тому же, персонал не говорит по-английски.
Хороший вариант бюджетного проживания в Трабзоне — отель Erzurum. Он тоже располагается ниже площади Ататюрка, но всего лишь в ста метрах. Это небольшой тихий отель с приятными номерами и доброжелательным персоналом.
Еще один неплохой отель расположен около туристического бюро. Он называется Nur. Номера в нём стоят т 180 лир (2200 рублей). В отличие от других бюджетных отелей, персонал здесь говорит по-английски, хоть и не идеально.
Среди более престижных отелей Трабзона можно выделить Zorlu Grand Otel, который расположился прямо в центре города. Отель имеет пять звёзд и представляет собой большой комплекс с современным дизайном. Кроме комфортных номеров, к услугам гостей два ресторана с разнообразным меню, кафе, несколько баров, оздоровительный клуб с бассейном, сауной, хамамом, фитнес-залом и массажными кабинетами.
Также популярностью среди отдыхающих пользуется отель Novotel, который находится в одном из самых тихих районов Трабзона всего лишь в двух минутах ходьбы от пляжа. В распоряжении гостей отеля просторные номера с современным дизайном, бассейн, тренажерный зал, спортивные площадки, массажный кабинет, сауна, ресторан и бар.
Города-побратимы
Россия: Сочи (1993)
КНР: Жичжао (1997)
Венгрия: Сигетвар (1998)
Грузия: Батуми (2000)
Иран: Решт (2000), Зенджан (2001)
Финляндия: Куопио (1967)
Украина: Херсон
Германия: Дортмунд